التبادل التجارى للقطاعين العام والخاص حسب أبواب وفصول تصنيف النشـاط الاقتصادى
	" الكمية بالطـن والقيمة بألوف الليرات السـورية " ' التنقيح (3) خلال عام 2003
	COMMERCIAL EXCHANGE FOR PUBLIC & PRIVATE SECTORS BY SECTIONS AND  DIVISIONS
	OF THE ECONOMIC ACTIVITY CLASSIFICATION REV.3.DURING 2003 " QUANTITY IN TONS & VALUE IN"000" S.P.
	TABLE 6/9															جــدول 9/6
				Export				التصدير		Import				الاســـــتيراد
				المجمــــوع		قطـــاع خـــاص		قطـــاع عــام		مجموع		قطـــاع خــاص		قطــاع عــام
	CATEG.	DIVISION	DESCRIPTION	Total		Private Sector		Public Sector		TOTAL		Private Sector		Public Sector		الوصــف
				كميـة	قيمــة	كميـة	قيمــة	كميـة	قيمـة	كميـة	قيمــة	كميـة	قيمــة	كميـة	قيمــة		القسم	الباب
				Quant.	Value	Quant.	Value	Quant.	Value	Quant.	Value	Quant.	Value	Quant.	Value
	A		AGRICULT,HUNT. & FORESTRY	2020713	35781753	659512	21405418	1361201	14376335	2336230	20643572	2303931	19666767	32299	976805	الـــزراعة والصيد والحراجـة		آ
		01	Agriculture Hunting and related													الـزراعة والصـــيد وأنشــطة	01
			service activities	2016454	35760787	655253	21384452	1361201	14376335	2312469	20062451	2302988	19614803	9481	447648	الخدمـــــات ذات الصلــــة
		02	Forestry, Logging & related													الحراجة وقطع الاخشاب وأنشطة	02
			Service activities .	4259	20966	4259	20966	0	0	23761	581121	943	51964	22818	529157	الخدمـــات ذات الصلـــة
	B		FISHING	33	1240	33	1240	0	0	13	1691	13	1691	0	0	صيــــــــد الاســماك		ب
		05	Fishing, operation of fish													صـيد الاسماك وتشــغيل أحواض	05
			hatcheries and fish Farms ;													تفريخ الأسماك و المزارع السمكية
			service activities incident-													أنشــطة الخدمــات المتصلـة
			al to fishing .	33	1240	33	1240	0	0	13	1691	13	1691	0	0	بصــــيد الاسماك
	C		MINING AND QUARRYING	20760522	167721545	1245863	259826	19514659	167461719	452159	1666592	430338	1484121	21821	182471	التعــــدين		ج
		10	Mining of coal and lignite													تعدين الفحم و اللغنيت	10
			extraction of peat .	1	40	1	40	0	0	5266	51845	4337	28425	929	23420	اســــــتخراج الخـــث
		11	Extraction of crude petroleum &													استخراج النفط الخام والغاز	11
			natural gas, service activities													الطبيعي أنشطة الخدمات المتصلة
			incidental to oil & gas extrac-													بــاستخراج النفـــط والغاز
			tion excluding Surveying.	17844421	165736426	0	0	17844421	165736426	0	0	0	0	0	0	بــاستثناء خدمـــات المسح
		12	Mining of Uranium and Thorium													تعدين ركازات اليورانيوم	12
			ores	0	0	0	0	0	0	1	745	1	745	0	0	والثــــوريوم
		13	Mining of metal ores.	0	18	0	18	0	0	368	11653	368	11653	0	0	تعــــدين ركـــازات الفلزات	13
		14	Other mining and quarrying	2916100	1985061	1245862	259768	1670238	1725293	446524	1602349	425632	1443298	20892	159051	أنشطة اخرى للتعدين	14
	D		MANUFACTURING	137014	652089	121938	628151	15076	23938	2942	518231	2810	503184	132	15047	الصنــــاعة التحويليـــة		د
		15	Manufacture of food products	396625	8809071	336696	8174871	59929	634200	1588904	24145689	1438936	22223018	149968	1922671	صنــــع المنتجات الـغذائيــة	15
			and beverages.													والمشــــــــروبات
		16	Manufacture of Tobacco Products	112	35104	74	22977	38	12127	2765	1812030	0	0	2765	1812030	صنـــع منتجـــات التبــــغ	16
		17	Manufacture of textiles	139752	12497818	63988	6221463	75764	6276355	162707	10287922	101339	8491513	61368	1796409	صنــــع المنســــوجــات	17
		18	Manufacture of wearing apparel	33749	4608981	33744	4608374	5	607	164	41637	161	40145	3	1492	صنـــع الملابس تهيئة وصباغة	18
			dressing and dyeing of fur.													الـــفـــــراء
		19	Tanning & dressing of leather,	23033	3017722	23031	3017624	2	98	744	44591	739	38619	5	5972	دباغة و تهيئة الجلود وصنع الحقائب	19
			manufacture of luggage handbags													و الامتعــة وحقائب اليد والسروج
			saddlery harness & footwear.													و الاعنــــة و الاحذيــــة
		20	Manufacture of Wood & of Products	4388	157195	4388	157195	0	0	378748	6152234	377615	6126051	1133	26183	صنــع الخشــب والمنتجات	20
			of wood & cork.except furniture													الخشبيــة والفليـــن باستثناء
			manufacture of articles of													الاثــاث , صنــع الاصنــاف
			straw & plaiting materials.													المنتجـة من القـش ومواد الضـفر .
		21	Manufacture of paper and paper	12737	480438	12653	479000	84	1438	261584	7315062	216749	5537044	44835	1778018	صنــع الـــورق ومنتجـات	21
			products.													الـــــــورق
		22	Publishing, printing and	6492	360405	6486	359858	6	547	2942	518231	2810	503184	132	15047	الطبــاعة والنشــر واستنساخ	22
			reproduction of recorded													وسـائط الاعـلام المســجلة
		23	Manufacture of coke,refined	2508187	23354725	305460	2672592	2202727	20682133	679622	8552293	40204	626988	639418	7925305	صنــع فحم الكـوك والمنتجـات	23
			petroleum products & nuclear													النفطيــة المكــررة والـوقود
			Fuel.													النــــووي
		24	Manufacture of chemicals and	55203	2214991	54573	2047826	630	167165	1271020	42471289	1044495	38060281	226525	4411008	صنـــع المــــواد والمنتجـات	24
			Chemical products.													الكيماويـــة .
		25	Manufacture of rubber and													صنــع منتجــات المطــاط	25
			plastics products.	30253	1095688	30253	1095659	000	29	99075	6417386	93924	5814907	5151	602479	واللدائــــــن
		26	Manufacture of other non -													صنــع منتجــات المعــادن	26
			metallic mineral products	137014	652089	121938	628151	15076	23938	1212103	5277505	358589	2935927	853514	2341578	اللافلزيـــة الاخــــرى
		27	Manufacture of basic metals	58176	640942	21088	481823	37088	159119	1687269	30138034	1540361	23180310	146908	6957724	صنــع الفلـزات القاعديـــة	27
		28	Manufacture of fabricated metal	24788	971635	24634	968552	154	3083	83086	4938102	67502	3302232	15584	1635870	صنــع منتجـــات المعــادن	28
			products except machinery and													المشــــكلة باستثنــــاء
			equipment .													الماكينــات والمعدات
		29	Manufacture of machinery and	16620	1238114	16554	1213172	66	24942	156718	26440911	135546	16608707	21172	9832204	صنـع منتجـات غير مصنفــة	29
			equipment N.E.C.													في مـــوضع آخــــر
		30	Manufacture of office account-	67	3963	67	3963	0	0	4542	891302	4500	788412	42	102890	صنـع آلات المكاتـب والمحاسـبة	30
			ing & computing machinery.													وآلات الـحـسـاب الالكتروني.
		31	Manufacture of electrical	4146	320393	2244	166212	1902	154181	77935	9792613	31919	3900834	46016	5891779	صنع الالات والاجهزة الكهربائية	31
			machinery & apparatus N.E.S.													غير المصنعة في مـوضع آخـر
		32	Manufacture of radio,television	23	15725	23	7969	0.00	7756	12774	3621953	8200	2340147	4574	1281806	صنــع معــدات واجهـزة	32
			and Communication equipment and													الراديـو والتلفزيون والاتصالات
		33	Manufacture of medical	356	57116	355	26516	1	30600	6146	3408443	5343	2101173	803	1307270	صنع الاجهزةالطبيةوادوات القياس	33
			precision & optical instruments													العاليـــة الدقـــة والادوات
			watches and clocks.													البصرية والساعات بأنواعها
		34	Manfacture of motor	3892	178312	3882	176336	10	1976	97539	17374934	93388	15121538	4151	2253396	صنع المركبات ذات المحركات	34
			vehicles , trailers and													والمركبات المقطورة والمركبات
			semi - trailers .													نصـــــف المقطــــورة
		35	Manufacture of othertransport	19870	163215	19870	163208	0.00	7	28902	3177191	25614	828827	3288	2348364	صنـــع معـــدات	35
			equipments.													النقــــل الاخــرى
		36	Manufacture of Furniture	18048	658639	16032	642443	2016	16196	16152	1229572	15890	1184717	262	44855	صنـع الاثاث, صنـع منتجـات	36
			manufacturing N.E.C.													غير مصنفـة في مـوضع آخــر  .
		37	Recyling	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	اعادة الدوران (للتكرير )	37
	E		ELECTRICITY, GAS AND	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	امـــــدادات الكهــــرباء		هـ
			WATER SUPPLY													والغــــاز وامــدادات المياه
	F		CONSTRUCTION	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	الانشـــــــــاءات .		و
	G		WHOLES. AND RETAIL TRADE;	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	تجارة الجملة والتجـزئة اصلاح		ز
			REPAIR OF MOTOR VEHICLES													المركبـــات ذات المحركـات و
			MOTORCY.  AND PERSONAL													الدراجات الناريــة والســـلع
			AND HOUSEHOLD GOODS.													الشخصيةالاســــــرية
	N	92	CULTURAL &SPORTING ACTIVIT.	34	2108	34	2108	0	0	9	2339	8	2176	1	163	أنشطة ترفيهية وثقافية ورياضية	92	ن
			OTHER SECTIONS	0	0	0	0	0	0	0	405203	0	405203	0	0	أقســــــام أخـــــرى
			TOTAL	22918316	204158735	2027380	22296743	20890936	181861992	10619852	236768321	8338114	181314532	2281738	55453789	المجمـــــــوع