* معدلات الفائدة لدى المصرف الزراعي التعاوني / 2006
* Interest rates charged by agricultural cooperative bank / 2006
TABLE 27/15				جدول 27/ 15
	القطاع الخاص	القطاع التعاوني	القطـاع الـعـــام
	Private Sector	Cooperative Sector	public sector
Short-Term Loans	6.00	4.50	4.50	قروض قصيرة الأجل
Short-Term Loans exceeding LS 50000	8.00	6.50-4.50	4.50	قروض قصيرة الأجل تزيد على 50000 ل.س
Medium and Long-Term Loans	6.00	6.50-4.50	4.50	قروض متوسطة وطويلة الأجل
Medium and Long-Term Loans	10.00	10.00	10.00	فوائد التأخير
* The intrest rate in the mixed sectore is 6.00 %			* يتم احتساب الفائدة للقطاع المشترك لجميع أنواع القروض بنسبة 6.00%
Effective 2/4/2005				تطبق اعتباراً من 2 /4 / 2005